Check given customer email is available by rest/V1/customers/isEmailAvailable REST API Magento 2.

You can verify given Emai address is available on the website using Endpoint /V1/customers/isEmailAvailable.

If an email exists on the given website, the response will be false because the same email id already exists on the given website else the response will be true.